Come rilevare rapidamente la codifica di un file?
Nessun software da installare. Identifica la codifica e correggi i caratteri illeggibili online in 3 semplici passaggi:
Seleziona e importa i file
Fai clic sull'area tratteggiata per scegliere i file, trascina e rilascia i file nel browser, oppure copia i file e premi Ctrl + V per incollarli direttamente. Supporta file singoli e batch.
Analisi istantanea e anteprima
Algoritmi ad alte prestazioni rilevano la codifica in millisecondi in locale senza caricare nulla sui server. Visualizza il tipo di codifica, l'accuratezza e l'anteprima del testo.
Cambia codifica e scarica
Se l'anteprima predefinita appare illeggibile, fai clic sui tag sotto "Possibili codifiche". Dopo la verifica, fai clic su "In UTF-8" o "Converti tutto in UTF-8 e scarica (ZIP)" per salvare i file puliti.
Problemi frequenti di testo illeggibile e soluzioni
1. Il Blocco note Windows apre testi con caratteri strani
Il Blocco note classico salvava spesso i testi in formati ANSI regionali (come Windows-1252 o GBK), provocando anomalie su macOS, Linux o sul web. Convertili nel formato universale UTF-8 per risolvere il problema.
2. Excel mostra punti interrogativi o simboli aprendo CSV
Excel può interpretare erroneamente file CSV in UTF-8 privi di firma BOM, mostrando simboli confusi al posto dei caratteri corretti. Converti in UTF-8 con BOM o UTF-16LE per aprire i CSV con doppio clic senza errori.
3. E-book e romanzi TXT illeggibili su smartphone o Kindle
Gli e-reader e le app di lettura spesso non dispongono delle tabelle di decodifica regionali e mostrano caratteri corrotti. Converti i tuoi file TXT in UTF-8 standard per leggere comodamente su qualsiasi dispositivo.
4. Commenti di codice, sottotitoli e testi di canzoni corrotti
I commenti nel codice sorgente, i sottotitoli video .srt / .ass e i file .lrc dei testi si alterano spesso tra sistemi operativi. Trascina i file per rilevarli ed esportarli in un archivio ZIP in pochi secondi.
Confronto e guida alle codifiche dei caratteri
| Codifica | Nome completo e caratteristiche | Principali ambiti di utilizzo | Compatibilità e suggerimenti |
|---|---|---|---|
| UTF-8 | Codifica Unicode universale a lunghezza variabile (1-4 byte) | Standard web globale, moderni sistemi operativi, sviluppo software | Altamente raccomandata, compatibilità globale ottimale |
| Windows-1252 | Codifica a singolo byte per l'Europa occidentale (standard ANSI) | Testi classici in italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo | Spesso confusa con altri set di caratteri latini a singolo byte |
| ISO-8859-1 / 15 | Standard internazionale per l'Europa occidentale (Latin-1/9) | Protocolli web storici, database legacy, documenti storici | Ampiamente sostituito da UTF-8 |
| GB18030 / GBK | Standard nazionale cinese ufficiale obbligatorio (cinese semplificato) | Software aziendale, documenti governativi cinesi, pubblicazioni | Retrocompatibile con GBK e GB2312 |
| Big5 | Standard di codifica per il cinese tradizionale | Taiwan, Hong Kong e media tradizionali sinofoni nel mondo | Per testi in cinese tradizionale; consigliata conversione a UTF-8 |
| Shift-JIS / EUC-JP | Standard industriale giapponese per la codifica dei caratteri | Sistemi giapponesi, sottotitoli anime, videogiochi e software legacy | Soggetto a corruzioni fuori dal Giappone; convertire in UTF-8 |
Perché scegliere il rilevamento e la conversione online?
100% nel browser · Privacy assoluta
Tutte le analisi di codifica, anteprime e conversioni avvengono esclusivamente nella memoria locale del tuo browser. Nessun file viene caricato su server esterni.
Punteggio di accuratezza · Confronto immediato
Basato su modelli statistici e regole sui byte, questo strumento mostra i risultati principali con livello di confidenza e permette di confrontare tutti i candidati con 1 clic.
Elaborazione batch ultrarapida · Pacchetto ZIP
Trascina decine o centinaia di file contemporaneamente. La coda asincrona elabora i file in millisecondi, consentendo download singoli o salvataggio complessivo in ZIP.
Domande Frequenti (FAQ)
D: Perché l'accuratezza del rilevamento non è sempre del 100% su testi brevi?
Il rilevamento della codifica dei caratteri si basa sull'analisi statistica della frequenza dei byte e su modelli probabilistici linguistici. File molto piccoli o contenenti solo testo ASCII puro possono corrispondere simultaneamente a più codifiche. Puoi consultare i tag nella colonna 'Possibili Codifiche' e cliccarci sopra per verificare all'istante l'anteprima decodificata.
D: Qual è la differenza tra UTF-8 con BOM e senza BOM? Come posso aggiungere o rimuovere il BOM?
1. Differenze: Il BOM è una firma a 3 byte (0xEF 0xBB 0xBF) all'inizio del file. L'UTF-8 con BOM aiuta Microsoft Excel e il Blocco note a riconoscere automaticamente lettere accentate aprendo file CSV; lo standard UTF-8 senza BOM è raccomandato per lo sviluppo web e Linux/macOS.
2. Come aggiungere il BOM: Durante la conversione, seleziona "Aggiungi firma BOM" nella finestra di dialogo per esportare in UTF-8 con BOM.
3. Come rimuovere il BOM: Deseleziona "Aggiungi firma BOM" nel riquadro di download. Lo strumento rimuoverà automaticamente i byte BOM iniziali esportando un file UTF-8 standard pulito.
D: Quali codifiche di caratteri sono supportate da questo strumento?
Lo strumento supporta oltre 80 codifiche di caratteri in tutto il mondo con riconoscimento e conversione ad alta precisione, suddivise per area geografica:
- Globali e Universali (Unicode / Internazionali):
UTF-8,UTF-8 con BOM (UTF-8-SIG),UTF-16LE,UTF-16BE,UTF-16,UTF-32LE,UTF-32BE,UTF-32,ASCII - Europa occidentale & Americhe (Italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, ecc.):
Windows-1252(ANSI Occidentale),ISO-8859-1(Latin-1),ISO-8859-15(Latin-9),MacRoman,HP-Roman8 - Cina (Cinese semplificato e tradizionale):
GB18030(Standard obbligatorio compatibile conGBKeGB2312),HZ-GB-2312,Big5,Big5-HKSCS(Supplemento di Hong Kong) - Giappone (Giapponese):
Shift_JIS,Shift_JIS_2004,CP932(Windows Giapponese),EUC-JP,EUC-JIS-2004,Serie ISO-2022-JP(iso2022-jp-2/2004/ext) - Corea (Coreano):
EUC-KR,CP949(Windows Coreano),ISO-2022-KR,Johab - Europa centrale & orientale (Polacco, ceco, ungherese, rumeno, ecc.):
Windows-1250,ISO-8859-2(Latin-2),MacLatin2,CP852 - Russia e paesi cirillici (Russo, ucraino, bielorusso, bulgaro, ecc.):
Windows-1251,KOI8-R,KOI8-U,ISO-8859-5,MacCyrillic,CP866,CP1125 - Grecia (Greco):
Windows-1253,ISO-8859-7,MacGreek,CP737 - Turchia (Turco):
Windows-1254,ISO-8859-9(Latin-5),MacTurkish,CP857 - Medio Oriente (Arabo, ebraico, persiano):
Windows-1255/ISO-8859-8(Ebraico),Windows-1256/ISO-8859-6/CP720/CP864(Arabo) - Sud-est asiatico (Vietnamita, thailandese, ecc.):
Windows-1258(Vietnamita),CP874/TIS-620(Thailandese) - Paesi baltici & nordici (Estone, lettone, lituano, islandese, ecc.):
Windows-1257,ISO-8859-4(Latin-4),ISO-8859-10(Nordico),ISO-8859-13(Baltico),MacIceland - DOS storico & Mainframe: Pagine codici DOS (
CP437,CP850,CP858, ecc.), IBM/Mainframe EBCDIC (CP500,CP1026,CP1140, ecc.)
D: Quali formati di file sono supportati?
Supporta tutti i file di testo normale, inclusi .txt, .csv, .json, .xml, .html, .css, .js, .py, .java, .c, .cpp, .sql, .srt, .ass, .lrc, .log, .md, ecc.
D: Il contenuto del file subirà perdite o modifiche durante la conversione?
No. La conversione rimappa esclusivamente la struttura di codifica dei byte sottostante (ad esempio dai byte ISO-8859-1 ai byte UTF-8). Tutte le parole, lettere accentate, a capo e segni di punteggiatura rimangono del tutto intatti senza perdita di dati.